La prueba de COVID-19 es una de las mejores herramientas que tenemos para mantener a nuestras comunidades seguras durante la pandemia.
Los nuevos programas del Gobierno nos dan acceso a pruebas caseras que son enviadas directamente a nuestros hogares. Hacerse la prueba se está haciendo más fácil y accesible para personas, dentro y fuera de su casa.
Con más opciones de pruebas, es posible que se pregunte cuándo es el mejor momento para hacerse la prueba de COVID-19. Estaremos resumiendo los aspectos básicos sobre cuándo hacerse la prueba, cuándo aislarse y otras consideraciones importantes mientras que aumenta el acceso a las pruebas caseras en Washington.
¿Cuándo debo hacerme la prueba?
Estos son los momentos en los que debe hacerse la prueba para ayudar a mantenerse a sí mismo y a su comunidad seguros:
- Cuando se sienta enfermo. El COVID-19 presenta una amplia variedad de síntomas, así que si no se siente bien, es mejor hacerse la prueba lo más pronto posible.
- Cuando se recupere después de sentirse enfermo. Un resultado negativo de prueba de COVID-19 puede ser necesario para regresar a su trabajo o a la escuela, aunque los síntomas hayan desaparecido.
- Cuando haya estado expuesto a alguien que dio positivo en la prueba de COVID-19. Hágase la prueba inmediatamente si está mostrando síntomas. Si no muestra síntomas, espere cinco días hasta después de la exposición y luego hágase la prueba.
- Cuando salga de la cuidad. Los negocios y los espacios de eventos (incluyendo los lugares dentro de Washington) también pueden pedir requisitos de pruebas o de vacunación. Esto significa que podría tener que mostrar un resultado negativo en la prueba antes de entrar a un evento de negocios (como un restaurant) o asistir a otros eventos (como un concierto). Busque en línea o llame antes de tiempo si tiene preguntas.
- Cuando viaje. Los que viajan internacionalmente (independientemente de su estatus de vacunación) y que tienen más de dos años de edad necesitan salir negativo en la prueba de COVID-19 en el plazo de un día antes de abordar un vuelo a los Estados Unidos. Otros países pueden tener sus propios requisitos de pruebas. Los Centros de Control de Enfermedades (CDC) también recomiendan que las personas sin vacunar se hagan la prueba antes y después de viajar dentro de los EE. UU. Es mejor comprobar si su compañía de vuelo exige alguna prueba o vacunación antes de viajar.
- Cuando necesite mayor tranquilidad. Puede decidir hacerse la prueba como medida de seguridad adicional antes de reunirse con otras personas. Esto es especialmente importante antes de reunirse con personas mayores, personas con riesgo de padecer enfermedades graves o personas que no estén vacunadas.
¿Qué prueba es mejor hacerse?
La mejor prueba es la que esté disponible para usted. Eso significa que si tiene una prueba casera a mano, úsela. Si encuentra una cita disponible para un centro de pruebas, prográmela. Una excepción es cuando se requiere una prueba específica para su situación (como para viajar o volver al trabajo).
Las dos pruebas más comunes que pueden indicarle si actualmente tiene COVID-19 son:
- Pruebas PCR (también conocidas como pruebas moleculares, que tarda 1–3 días para obtener resultado)
- Pruebas rápidas (son pruebas que dan resultados dentro de en una hora). Las pruebas rápidas a veces también se llaman “pruebas caseras”.
¿Son precisas todas las pruebas?
Todas las pruebas pueden usarcé para evaluar si alguien actualmente tiene COVID-19. Es raro que alguien obtenga un resultado positivo si no está infectado (lo que se llama un falso positivo).
Los falsos negativos (obtener un resultado negativo cuando alguien está infectado) son más comunes con las pruebas rápidas que con las pruebas PCR, especialmente al principio de la infección. Por eso los kits de pruebas incluyen dos pruebas. Siga las instrucciones de la caja para saber cuándo separar las pruebas para obtener resultados precisos. También puede obtener un tipo de prueba diferente, como una prueba PCR de un centro de pruebas o de su proveedor médico.
¿Debo ponerme en cuarentena o aislar antes de hacer la prueba y mientras espero los resultados?
Saber cuándo ponerse en cuarentena o aislar puede ser un poco confuso, así que tome en cuenta estas indicaciones:
- Si se siente enfermo. Quédese en casa y aíslese lejos de los demás, incluso de las personas con las que vive. Esto es válido para todas las personas, independientemente del estatus de vacunación.
- Si ha estado expuesto a alguien con COVID-19. Es posible que tenga que ponerse en cuarentena, dependiendo de su estado de vacunación y si tiene síntomas. Consulte las últimas recomendaciones del CDC para saber qué debe hacer con relación a su situación.
- Si se hace la prueba antes de ir a una reunión o evento. No es necesario ponerse en cuarentena ni aislarse mientras espera los resultados. Sin embargo, si ha tenido una exposición o muestra algún síntoma, no asista a la reunión.
- Si viaja. Es posible que tenga que ponerse en cuarentena mientras espera los resultados de las pruebas antes o después de viajar, dependiendo de tu estatus de vacunación. Los CDC recomiendan un periodo de cuarentena para las personas que no están vacunadas.
¿Cuánto cuestan las pruebas?
■ En el momento existen pruebas gratuitas para hacer en casa a través del gobierno federal y estatal.
- Puede encargar cuatro pruebas gratuitas para su casa a través del gobierno federal en esta página de web.
- ¡Si vive en Washington, también puede hacer un pedido a través de Say YES! COVID Test (hasta agotar suministros). El inventario cambia rápidamente, así que asegúrese de revisar regularmente si hay pruebas disponibles.
■ Otras opciones gratuitas:
- Puede hacerse la prueba sin costo alguno en los sitios de pruebas del condado o del estado. Muchas pruebas, especialmente para las personas con síntomas, pueden ser facturadas al seguro o ser pagadas por el Departamento de Salud.
- Si tiene un seguro médico, los proveedores de seguros ahora cubrirán directamente, o le reembolsarán hasta ocho pruebas caseras por mes, por cada persona en su plan (solo en inglés). ¿No tiene seguro? Puede encargar pruebas caseras gratuitas del gobierno federal u obtener una prueba en un centro de salud comunitario local.
- También puede comprar una prueba casera en tiendas y farmacias locales o en línea. No necesita un seguro ni una receta médica.
¿Cómo me hago la prueba COVID-19 en casa?
Es importante seguir las instrucciones del kit para obtener los resultados más precisos. Varias marcas también ofrecen instrucciones en vídeo. Para obtener más información útil, consulte los tips del CDC para las pruebas caseras.
¿Qué debo hacer con los resultados de mi prueba casera de COVID-19?
Un resultado positivo en la prueba significa que probablemente tiene una infección, y debe aislar e informar a los contactos cercanos.
■ Hay dos maneras de informar sobre el resultado positivo de su prueba casera:
- La línea directa COVID-19 de Washington — Llame al 1–800–525–0127 para reportar su resultado y acceder a los recursos disponibles de Care Connect.
- WA Notify — Si ya utiliza WA Notify, puede acceder a una nueva función que permite a las personas registrar un resultado positivo en la aplicación, que alertará de forma anónima a otros usuarios de WA Notify de una posible exposición. La ventaja de usar esta aplicación es que alerta a los extraños que han estado cerca de usted y que pueden haber estado expuestos también (sin identificar quién puede haberlos expuesto). y que pueden haber estado expuestos también (sin identificar quién puede haberlos expuesto).
Un resultado negativo en la prueba significa que usted no puede estar infectado, aunque no es completamente seguro. Si el resultado de la prueba es negativo, es posible que tenga que volver a hacerse la prueba en unos días para asegurarse de que no está infectado. Siga las instrucciones del kit de pruebas para saber si debe hacerse otra prueba y cuándo.
Es importante tener en cuenta que los resultados de una prueba casera no son válidos para el trabajo o para viajar. Si necesita la confirmación de una prueba específica por estos motivos, visite su centro de pruebas local para que le hagan una prueba adecuada.
¿Debo surtirme de pruebas?
Es una buena idea tener unas cuantas pruebas a mano. Encargue las pruebas cuando estén disponibles en los sitios web del gobierno. Si va de compras y ve pruebas disponibles, compre algunas si puede. Pero sea un buen prójimo y use su mejor criterio. Almacenar un gran número de pruebas significa bloquear el acceso a otras personas que puedan necesitarlas. Además, corre el riesgo de que las pruebas caduquen antes de poder usarlas.
