¿Cuándo ponerse en Cuarentena?

cuando-poner en cuarentena
cuando-poner en cuarentena

Quédate en casa si consideras que has estado expuesto al virus del COVID-19.

Las autoridades locales de salud pública determinan y establecen las opciones de cuarentena para sus jurisdicciones. La cuarentena se utiliza para mantener alejado de los demás a alguien que podría haber estado expuesto al COVID-19.

Ponerse en cuarentena ayuda a prevenir la propagación de la enfermedad que puede ocurrir antes de que una persona sepa que está enferma o si está infectada con el virus sin sentir síntomas. Las personas en cuarentena deben permanecer en casa, separarse de los demás, vigilar su salud y seguir las indicaciones de su departamento de salud estatal o local.

Cuarentena o aislamiento: ¿Cuál es la diferencia?

La cuarentena mantiene a alguien que podría haber estado expuesto al virus alejado de los demás.

El aislamiento mantiene a la persona infectada por el virus alejada de los demás, incluso en su casa.

¿Quién necesita la cuarentena?

Quiénes han estado en contacto estrecho con alguien que tiene COVID-19.

Las personas que han dado positivo en la prueba de COVID-19 en los últimos 3 meses y se han recuperado no tienen que estar en cuarentena ni hacerse la prueba de nuevo mientras no desarrollen nuevos síntomas. Las personas que vuelvan a presentar síntomas en los 3 meses siguientes a su primer brote de COVID-19 pueden tener que someterse a una nueva prueba si no se identifica ninguna otra causa para sus síntomas.

¿Qué se considera contacto estrecho?

  • Ha estado a menos de 1 metro de una persona con COVID-19 durante un total de 15 minutos o más.
  • Atendiste en casa a una persona enferma de COVID-19
  • Tuviste contacto físico directo con la persona (la has abrazado o besado)
  • Compartiste utensilios para comer o beber
  • Estornudaste, tosisiste o te han caído gotas respiratorias.

Pasos a seguir.

Permanezca en casa y controle su salud:

  • Quédate en casa durante 14 días después de su último contacto con una persona que tenga COVID-19.
  • Esté atento a la fiebre (100,4◦F), la tos, la dificultad para respirar u otros síntomas de COVID-19
  • Si es posible, manténgase alejado de los demás, especialmente de las personas que tienen mayor riesgo de enfermarse gravemente por COVID-19

Opciones para reducir la cuarentena

Un periodo de cuarentena más corto puede disminuir la tensión en el sistema de salud pública, especialmente cuando las nuevas infecciones aumentan rápidamente.

Los encargados de tomar la decisión final sobre la duración de la cuarentena son las autoridades locales de salud pública, basándose en las condiciones y necesidades locales. Siga las recomendaciones de su departamento de salud pública local. Las opciones que se consideran para detener la cuarentena son:

  • Después de 10 días sin realizar pruebas
  • Pasando del séptimo día tras recibir un resultado negativo (la prueba debe realizarse el quinto día o más tarde)

Una vez superada la cuarentena, debe

  • Estar atento a los síntomas hasta 14 días después de la exposición.
  • Si tiene síntomas, autoaislarse inmediatamente y ponerse en contacto con las autoridades locales de salud pública o con un proveedor de atención sanitaria.
  • Utilizar una mascarilla, permanecer al menos a 2 metros de distancia de otras personas, lavarse las manos, evitar las aglomeraciones y tomar otras medidas para prevenir la propagación de COVID-19.


Los CDC siguen respaldando la cuarentena de 14 días y reconocen que cualquier cuarentena inferior a 14 días equilibra la carga reducida con una pequeña posibilidad de propagación del virus. Los CDC seguirán evaluando la nueva información y actualizando las recomendaciones según sea necesario.