Cómo obtener su tarjeta de registro de vacunación contra el COVID-19 de los CDC

En el momento de su primera cita para vacunarse, debería recibir una tarjeta de Registro de vacunación contra el COVID-19 de los CDC donde figura qué vacuna contra el COVID-19 recibió, la fecha de la aplicación y dónde se vacunó.

  • Guarde su tarjeta de registro de vacunación contra el COVID-19 de los CDC por si la necesita en el futuro. Considere tomar una foto de su tarjeta después de su cita para vacunarse, para tener una copia de respaldo.
  • Si en su primera cita para vacunarse no recibió una tarjeta de registro de vacunación contra el COVID-19 de los CDC, contacte al centro de vacunación donde recibió su primera dosis o a su departamento de salud estatal para consultar cómo acceder a una tarjeta.

Si necesita una dosis adicional o de refuerzo de la vacuna contra el COVID-19:

  • Lleve su tarjeta de vacunación contra el COVID-19 de los CDC a su cita cuando reciba una dosis adicional o de refuerzo de la vacuna contra el COVID-19, para que su proveedor pueda completar la información acerca de su dosis adicional o de refuerzo.
  • Si perdió su tarjeta de vacunación contra el COVID-19 de los CDC o no tiene una copia, contacte a su proveedor directamente para acceder a su registro de vacunación.
    • Si no puede comunicarse directamente con su proveedor de vacunación, contacte al Sistema de información sobre inmunizaciones (IIS, por sus siglas en inglés) de su departamento de salud estatal. Los proveedores de vacunación deben notificar las vacunaciones contra el COVID-19 a sus IIS y otros sistemas relacionados.
    • Si se inscribió en v-safe o VaxText luego de aplicarse la primera dosis de la vacuna, puede acceder a su información de vacunación a través de estas herramientas.
    • Si hizo todo lo posible para encontrar la información de su tarjeta de registro de vacunación contra el COVID-19 de los CDC, no puede obtener una copia de su tarjeta o una de reemplazo, y necesita una dosis adicional o de refuerzo de la vacuna contra el COVID-19, hable con su proveedor de vacunación.

Los CDC no llevan registros de vacunación ni determinan cómo se usan los registros de vacunación; tampoco entregan a las personas tarjetas de registro de vacunación contra el COVID-19 en blanco de los CDC. Estas tarjetas son distribuidas por los departamentos de salud estatales y entregadas a los proveedores de vacunación.

Sírvase contactar a su departamento de salud estatal si tiene más preguntas acerca de los registros de vacunación. Su departamento de salud local o estatal también puede brindarle más información sobre las leyes o regulaciones en su área.

Fuente: Centros para el control y prevención de enfermedades