Guía para prevención de Covid-19 en las escuelas (K)-12

El centro para el control y prevención de enfermedades nos sugiere una guía para la prevención de covid-19 en las escuelas (K)-12, aquí algunos puntos clave.

Conclusiones clave

  • Los estudiantes se benefician del aprendizaje en persona, y regresar de manera segura a la instrucción en persona en el otoño de 2021 es una prioridad.
  • La vacunación es actualmente la principal estrategia de prevención de salud pública para poner fin a la pandemia de COVID-19. Promover la vacunación puede ayudar a las escuelas a regresar de manera segura al aprendizaje en persona, así como a las actividades extracurriculares y deportivas.
  • Todas las personas (de 2 años en adelante) que no estén completamente vacunadas deben usar cubrebocas en el interior. El uso constante y correcto del cubrebocas por parte de personas que no están completamente vacunadas es especialmente importante en interiores y en entornos con mucha gente, cuando no se puede mantener el distanciamiento físico.
  • Los CDC recomiendan que las escuelas mantengan al menos 3 pies de distancia física entre los estudiantes dentro de las aulas, combinado con el uso de mascarillas interiores por personas que no están completamente vacunadas, para reducir el riesgo de transmisión. Cuando no es posible mantener una distancia física de al menos 3 pies, como cuando las escuelas no pueden reabrirse por completo mientras se mantienen estas distancias, es especialmente importante aplicar varias estrategias de prevención en capas, como el enmascaramiento en interiores.
  • Las pruebas de detección, la ventilación, el lavado de manos y la etiqueta respiratoria, quedarse en casa cuando está enfermo y hacerse la prueba, el rastreo de contactos en combinación con la cuarentena y el aislamiento, y la limpieza y desinfección también son capas importantes de prevención para mantener las escuelas seguras.
  • Los estudiantes, maestros y personal deben quedarse en casa cuando tengan signos de alguna enfermedad infecciosa y ser referidos a su proveedor de atención médica para que los examinen y los atiendan.
  • Muchas escuelas atienden a niños menores de 12 años que no son elegibles para la vacunación en este momento. Por lo tanto, esta guía enfatiza la implementación de estrategias de prevención en capas (por ejemplo, usar múltiples estrategias de prevención juntas de manera consistente) para proteger a las personas que no están completamente vacunadas, incluidos estudiantes, maestros, personal y otros miembros de sus hogares.
  • Las estrategias de prevención de COVID-19 siguen siendo fundamentales para proteger a las personas, incluidos los estudiantes, los maestros y el personal, que no están completamente vacunados, especialmente en áreas con niveles de transmisión comunitaria moderados a altos.
  • Las localidades deben monitorear la transmisión comunitaria, la cobertura de vacunación, las pruebas de detección y la aparición de brotes para orientar las decisiones sobre el nivel de estrategias de prevención en capas (por ejemplo, distanciamiento físico, pruebas de detección).

Resumen de cambios recientes al 9 de Julio

  • Se agregó información sobre la oferta y promoción de la vacunación COVID-19.
  • Se actualizó para enfatizar la necesidad de que las localidades monitoreen la transmisión comunitaria, la cobertura de vacunación, las pruebas de detección y la aparición de brotes para orientar las decisiones sobre el nivel de las estrategias de prevención en capas.
  • Revisado para enfatizar las estrategias de prevención de COVID-19 más importantes para el aprendizaje en persona para las escuelas K-12.
  • Se agregó lenguaje sobre la importancia de ofrecer aprendizaje en persona, independientemente de si todas las estrategias de prevención se pueden implementar en la escuela.
  • Por ejemplo, debido a la importancia del aprendizaje en persona, las escuelas donde no todos están completamente vacunados deben implementar el distanciamiento físico en la medida de lo posible dentro de sus estructuras (además del enmascaramiento y otras estrategias de prevención), pero no deben excluir a los estudiantes de la persona que aprende a mantener un requisito de distancia mínima.
  • Actualizado para alinearse con la guía para personas completamente vacunadas.
  • Actualizado para alinearse con la guía de cubrebocas actual.
  • En general, las personas no necesitan usar cubrebocas cuando están al aire libre.
  • Se agregó lenguaje sobre protecciones de seguridad y salud para los trabajadores en las escuelas K-12.

Fuente: Centro para el control y prevención de enfermedades