Usar cubrebocas en espacios públicos cerrados es un factor necesario complementario a la vacunación
OLYMPIA. El último informe de situación de modelado y de vigilancia de la COVID-19 del Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés) muestra los casos actuales de COVID-19 y los ingresos hospitalarios en sus niveles más altos hasta la fecha. Es probable que estas tendencias en aumento continúen en el próximo mes debido a la variante delta. Con el personal cansado y la capacidad saturada de los hospitales en todo el estado, tanto el uso de cubrebocas como la vacunación son ahora cruciales para controlar y gestionar la transmisión de la enfermedad.
Las conclusiones del informe son las siguientes:
- Las estimaciones de la transmisión en todo el estado han continuado el fuerte aumento observado en el anterior informe de situación. El 6 de agosto, la mejor estimación del número reproductivo efectivo (Re, que nos dice a cuántas personas nuevas infectará cada caso de COVID-19) fue de 1.49. En julio (solo en inglés), se estima que este número fue de 1.46. En junio (solo en inglés), se estima que el Re fue de 0.70, lo que significa que en un corto período de tiempo, las tendencias de transmisión se han invertido respecto a los éxitos anteriores y siguen subiendo rápidamente. Un número reproductivo superior a uno significa que los casos seguirán aumentando. Para que los casos disminuyan, el número reproductivo debe mantenerse muy por debajo del uno durante una cantidad de tiempo considerable.
- La prevalencia de la COVID-19 casi se ha cuadruplicado entre el 8 de julio y el 6 de agosto. Nuestra mejor estimación actual de la prevalencia es del 0.64 % al 6 de agosto, lo que significa que aproximadamente 1 de cada 156 habitantes de Washington tiene una infección activa por COVID-19. Estos niveles son similares a los del punto máximo de la tercera ola en el invierno de 2020. Nuestra estimación de la prevalencia del 8 de julio fue del 0.17 %, es decir, 1 de cada 588 habitantes de Washington, lo que significa que casi 4 veces más personas tienen ahora infecciones activas por COVID-19 en solo un mes. Alrededor del 45 % de la población sigue siendo propensa a infectarse de COVID-19.
- Las hospitalizaciones están en su punto más alto. Tanto el total de camas como las de la unidad de cuidados intensivos (UCI) ocupadas por pacientes con COVID-19 han aumentado considerablemente, lo que ha superado el punto máximo anterior de la tercera ola de invierno. La media variable de siete días de ingresos hospitalarios descendió a un mínimo de 29 desde el 16 de junio y se mantuvo baja hasta el 8 de julio. Sin embargo, a partir del 6 de agosto, la media de ingresos de siete días se ha triplicado hasta alcanzar los 96, y este aumento continúa en los datos incompletos. Las hospitalizaciones también aumentan en las edades más jóvenes, sobre todo entre las personas de 20 y 29 años y entre las de 30 y 39 años.
- La vacunación sigue previniendo las enfermedades graves. Las personas de entre 16 y 44 años y de entre 45 y 64 años no vacunadas tienen 10 veces más probabilidades de ser hospitalizadas que las que tienen su vacunación completa. Los ingresos son aproximadamente 6 veces mayores para las personas de 65 años o más que no están vacunadas. Si toda la población experimentara las tasas de hospitalización que se observan actualmente en las personas no vacunadas, el sistema hospitalario se vería completamente desbordado.
- Las tendencias de la inmunidad experimentaron un modesto aumento. El 6 de agosto, la mejor estimación basada en un modelo de la inmunidad de la población a nivel estatal (ya sea por vacunación o por contagio previo) era del 54.7 %, un aumento de solo el 2.8 % desde nuestra estimación del 8 de julio en nuestro anterior informe de situación. La inmunidad debido al contagio previo era de aproximadamente el 15.5 %, lo que significa que sin las vacunas la gran mayoría del estado de Washington no tendría protección contra el contagio, lo que resalta aún más el papel esencial de la vacunación.
- Las tasas de casos aumentaron considerablemente en la mayoría de los condados de Washington. Doce condados tuvieron tasas de 14 días de nuevos casos entre 100 y 200 por cada 100,000 habitantes. Dieciséis condados tuvieron tasas de entre 200 y 300 por cada 100,000 habitantes. Cinco condados (Pierce, Spokane, Pacific, Asotin y Lewis) tuvieron tasas de entre 300 y 500 por cada 100,000 habitantes. Cuatro condados (Walla Walla, Cowlitz, Benton, Franklin) tuvieron casos de 500 o más por cada 100,000 habitantes. Todos los condados tienen niveles de transmisión considerados sustanciales o elevados por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades Estados Unidos.
- Las tasas de mortalidad están relativamente estables, con cierta variabilidad. La media variable de siete días ha variado entre 5 y 10 muertes por día desde el 23 de marzo y actualmente está en 6 por día al 30 de julio.
- La variante delta es ahora la que predomina. Se estima que alrededor del 98 % de los casos son causados por la variante delta.
«Las vacunas nos ayudarán a largo plazo, pero para superar el corto plazo, tenemos que llevar usar tapabocas ahora mismo para controlar la propagación de la COVID-19», expresó el Jefe Oficial de Ciencias interino Scott Lindquist, MD, MPH. «Es absolutamente necesario que nos demos cuenta de que, literalmente, cualquiera de nosotros, o nuestros seres queridos, podría necesitar atención hospitalaria en un futuro próximo. En este momento, para garantizar que la atención esté disponible cuando la necesitemos, nuestros hospitales cuentan con que cada uno de nosotros use cubrebocas y se vacune».
Para protegerse a sí mismo y a su familia, y para reducir la transmisión de la COVID-19 en su comunidad, haga lo siguiente:
- Use cubreboca. Con limitadas excepciones, el uso de cubrebocas es obligatorio en lugares públicos cerrados para las personas de 5 años o más, vacunadas o no, y se recomiendan encarecidamente para los niños de 2 a 4 años. También recomendamos encarecidamente usar cubrebocas en eventos al aire libre muy concurridos.
- Vacúnense. Vacunarse reduce las posibilidades de enfermarse gravemente o ser hospitalizado. Utilice el localizador de vacunas. Envíe un mensaje de texto con su código postal a GETVAX (438829) o VACUNA (822862) para recibir las direcciones de los centros de vacunación cercanos disponibles o llame al 833-VAX-HELP.
- Realícese una prueba si tiene síntomas o ha estado expuesto, esté o no vacunado. Debido a que los casos están aumentando, realizarse una prueba es más importante que nunca. Consulte qué tipo de prueba necesita en Realización de pruebas de COVID-19 o llame a la línea directa de COVID-19 1-800-525-0127, y presione 7 si habla español.
- Use Notifica WA. Más de 2 millones de habitantes de Washington utilizan Notifica WA para ser alertados si estuvieron expuestos a la COVID-19. Visite Notifica WA para obtener ayuda para activar estas notificaciones en su dispositivo móvil. El DOH ha trabajado conjuntamente con el Instituto de Modelización de Enfermedades (IDM), el Centro de Investigación del Cáncer Fred Hutchinson, la Universidad de Washington y el programa de Inteligencia Artificial para la Salud de Microsoft para desarrollar estos informes desde los primeros meses de esta pandemia. Ahora que nuestros expertos del IDM se retiran de este proyecto, desde el DOH nos gustaría expresar nuestro sincero agradecimiento por su dedicada colaboración en la elaboración de estos informes. Puede encontrar más información sobre la COVID-19 en el panel de datos del DOH
