COVID 19

Recomendaciones para viajar y disfrutar la temporada de fiestas y fin de año

La buena noticia es que si usted está completamente vacunado, su viaje debería ser seguro, siempre y cuando siga las recomendaciones adecuadas durante el viaje. A continuación, le haremos saber cómo puede mantenerse a usted mismo y las personas que lo rodean a salvo mientras viaja por avión y por las carreteras en esta temporada de fiestas. [Leer Mas…]

Estatales

Washington recibe dinero para sustituir las líneas del servicio de agua con plomo

La Agencia de Protección Medioambiental (EPA, por su sigla en inglés) de los Estados Unidos anunció recientemente que el Estado de Washington recibirá más de $63 millones para sustituir las líneas del servicio de agua con plomo como parte de la Ley federal bipartidista de Inversión en Infraestructuras y Empleos. [Leer Mas…]

COVID 19

Ahora se recomiendan las vacunas de Pfizer y Moderna por encima de la de Johnson & Johnson

El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés) está recomendando a las personas mayores de 18 años que opten por recibir la vacuna contra la COVID-19 de ARNm (Pfizer-BioNTech o Moderna) en lugar de la vacuna de una sola dosis de Johnson & Johnson (J&J). Esta actualización se implementó según las pautas y recomendaciones del Comité de Asesoramiento sobre Prácticas de Inmunización (ACIP, por su sigla en inglés) de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y del Grupo de Trabajo de Revisión de Seguridad Científica de los Estados del Oeste. [Leer Mas…]

COVID 19

Se comunican nuevas pautas de seguridad contra la COVID-19

El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés) está actualizando los requisitos de salud y seguridad (solo en inglés) para los deportes de alto contacto en lugares cerrados tras la aparición de brotes en varias escuelas de diferentes condados. Los brotes están vinculados a una serie de torneos de lucha que se realizaron a principios de diciembre; se estima que estos ocasionaron 200 casos de COVID-19. [Leer Mas…]

Estatales

El presupuesto de Inslee para 2022 destaca la pobreza, el clima, la recuperación del salmón y las inversiones en transporte

El presupuesto suplementario para 2022 del gobernador Jay Inslee propone una financiación significativa para reducir la pobreza, aumentar la vivienda y los recursos para las personas sin hogar, ampliar los apoyos de aprendizaje K-12, invertir en transporte limpio y economía verde, descarbonizar edificios y proteger el hábitat del salmón. [Leer Mas…]

COVID 19

El rastreo de brotes de COVID-19 lleva a torneos de lucha en escuelas secundarias

El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés), en colaboración con varias jurisdicciones locales de salud pública, está investigando diversos brotes de COVID-19 entre personas vacunadas y no vacunadas relacionados con torneos de lucha en escuelas secundarias. Se estima que la cantidad de casos vinculados con los eventos es de 80 a 90, pero como se trata de una investigación en curso, el total podría variar. [Leer Mas…]

COVID 19

El DOH conmemora un año desde que comenzó con la campaña de vacunación contra la COVID-19 en Washington

Hoy se cumple un año desde que llegó el primer suministro de vacunas contra la COVID-19 a Washington. Desde ese momento, se han administrado más de 11.3 millones de dosis de la vacuna (solo en inglés) en todo el estado y más de 5.4 millones de habitantes de Washington han recibido, al menos, una dosis. [Leer Mas…]

Estatales

Subvenciones para navegadores digitales por servicios en todo el estado

Esta semana, la Oficina de Banda Ancha del Estado de Washington aprobó $ 7,387,500 en subvenciones para servicios de Navegador Digital en todo el estado de Washington. Los servicios de Digital Navigator son esenciales para ayudar a los nuevos usuarios de Internet a conectarse. [Leer Mas…]