Estatales

El Mes Mundial del Emprendimiento ofrece capacitaciones gratuitas y apoyo para pequeñas empresas en noviembre.

A medida que el estado de Washington da la vuelta a la esquina de la pandemia, un número récord de empresarios está comenzando sus propios negocios. En comparación con 2020, la creación de nuevas empresas aumentó un 19,8% en todo el estado, pasando de 55,539 hasta octubre del año pasado a 69,301 nuevas empresas este año. [Leer Mas…]

Estatales

Consejos para unas vacaciones seguras y divertidas

Con Halloween y otras festividades acercándose rápidamente, el Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH) quiere recordarle a las personas las formas de disfrutar las festividades sin dejar de protegerse a sí mismos, a sus seres queridos y a su comunidad de la propagación del COVID-19. [Leer Mas…]

Estatales

Declaración de Inslee y Murray para la recuperación del salmón en la cuenca del río Columbia

Hoy, la senadora estadounidense Patty Murray y el gobernador Jay Inslee emitieron la siguiente declaración conjunta sobre los próximos pasos en su búsqueda de un proceso conjunto federal-estatal para establecer una solución integral para la recuperación del salmón en la cuenca del río Columbia. [Leer Mas…]

COVID 19

Dosis de refuerzo ahora disponibles para los tres tipos de vacunas COVID-19 para ciertas personas

El mes pasado, los proveedores de atención médica comenzaron a ofrecer dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer-BioNTech (Pfizer) a ciertas personas. Desde entonces, se han distribuido más de 345.000 dosis adicionales (que es una combinación de refuerzo y terceras dosis ) en todo el estado. Ahora, los proveedores también pueden ofrecer dosis de refuerzo de las vacunas Moderna y Johnson & Johnson (J&J) a quienes sean elegibles. [Leer Mas…]

COVID 19

Los hospitales están llegando a su capacidad máxima. Es necesario vacunarse con urgencia

Aunque algunos aspectos de la vida diaria han regresado a la normalidad, el COVID-19 sigue siendo una gran amenaza. Como la mayoría de los sistemas de salud nacionales, los hospitales de Washington y los trabajadores de la salud, están muy exigidos como resultado de la falta de personal y el aumento de los pacientes con COVID-19. [Leer Mas…]

COVID 19

¿Son reconocidas en los Estados Unidos las vacunas contra el COVID-19 de América Latina?

En los esfuerzos actuales de vacunación masiva, 217 países y territorios están administrando más de 6.500 millones de dosis (solo en inglés) de al menos 18 vacunas diferentes contra el COVID-19. Esto significa que sus seres queridos en el extranjero pueden tener acceso a una vacuna diferente a las tres opciones disponibles en los Estados Unidos, lo que genera dudas sobre cómo se comparan las vacunas y si estas vacunas también son reconocidas aquí en los Estados Unidos. [Leer Mas…]

COVID 19

Los altos niveles de ocupación hospitalaria probablemente continúen durante el otoño de 2021

El último informe de situación de modelado y de vigilancia de la COVID-19 (solo en inglés) del Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés) muestra que el recuento de casos, los ingresos hospitalarios y la ocupación hospitalaria han disminuido; sin embargo, estos niveles permanecen altos. [Leer Mas…]